News

News | Penguin Random House | Barcelona/New York, 02.07.2014

Übernahme von Santillana abgeschlossen

Auf den Tag genau ein Jahr nach dem Closing des Mergers von Penguin und Random House am 1. Juli 2013 hat die Buchverlagsgruppe einen weiteren Meilenstein genommen: Penguin Random House hat die im März dieses Jahres bekannt gegebene Übernahme von Santillana Ediciones Generales abgeschlossen. Die vom spanischen Medienunternehmen Prisa übernommene Verlagsgruppe ist damit ab sofort Teil der Penguin Random House Grupo Editorial, die nunmehr verstärkt in Spanien und Lateinamerika sowie neu in Portugal agieren wird. Sitz der Verlagsgruppe bleibt Barcelona. Der in diesem Zuge ebenfalls im März angekündigte Kauf von Santillanas Buchgeschäft in Brasilien, gebündelt unter dem Dach von Objetiva, soll in der zweiten Jahreshälfte auch formell abgeschlossen werden, teilt Penguin Random House mit.

Die übernommene Verlagsgruppe wird in Spanien, Portugal und Lateinamerika mit den Aktivitäten der Penguin Random House Grupo Editorial zusammengeführt. Das Wachstumspotenzial der Gruppe in Lateinamerika wird durch die Verlage von Santillana in Mexiko, Argentinien, Kolumbien, Chile und Uruguay deutlich gestärkt. Während Penguin Random House in diesen Ländern auch schon vor der Übernahme aktiv war, gelingt der Gruppe nun der Markteintritt in den Ländern Peru, Ecuador, Bolivien, Paraguay und Venezuela sowie in der Dominikanischen Republik und in Mittelamerika.

Núria Cabutí Brull bleibt wie berichtet CEO der Penguin Random House Grupo Editorial. Der frühere Global Director von Prisa Ediciones, Armando Collazos, wird Cabuti und das Management-Team der Verlagsgruppe als Executive Advisor beraten. Herzstück der Penguin Random House Grupo Editorial sind die insgesamt mehr als zwei Dutzend Verlage, die ihre Identität und ihr eigenständiges Programm beibehalten werden. Zusammen werden sie rund 1.500 Bücher im Jahr veröffentlichen – in allen Genres und mit einem klaren Fokus auf spanischsprachigen Originalen oder spanischen Übersetzungen international erfolgreicher oder zumindest erfolgversprechender Bücher.

Markus Dohle, der den Abschluss der Transaktion bekanntgab, erklärte: „Genau ein Jahr, nachdem wir die Vielfalt unseres weltweiten Programms englischsprachiger Bücher mit der Gründung von Penguin Random House gestärkt haben, feiern wir heute die erheblichen neuen Möglichkeiten, die uns die Vereinigung von Santillana Ediciones Generales mit der Penguin Random House Grupo Editorial eröffnet. Es ist eine Traumkombination, eine Partnerschaft von zwei wundervollen Verlagstraditionen, die Vorteile für alle Seiten mit sich bringen wird; allen voran für unsere Autoren, die dank unserer unverwechselbaren und unabhängigen Verlage von einer großen verlegerischen Auswahl profitieren werden. Aber auch für die Leser, denen wir die größtmögliche Vielfalt an herausragenden Büchern anbieten werden.“

Unter dem Dach der größer gewordenen Penguin Random House Grupo Editorial versammeln sich nun folgende Verlage: Aguilar, Alamah, Alfaguara, Altea, Arena, Beascoa, Caballo de Troya, Cisne, Collins, Conecta, Debate, Debolsillo, Fantascy, Fontanar, Grijalbo, Literatura Random House, Lumen, Manderley, Montena, Nube de Tinta, Objectiva, Plaza & Janés, Punto de Lectura, RHFlash, Rosa dels Vents, Sudamericana, Suma de Letras und Taurus.

Unter den renommierten Autoren der Penguin Random House Grupo Editorial sind die Nobelpreisträger Alice Munro, Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, José Saramago, J. M. Coetzee, Orhan Pamuk, Doris Lessing, V.S. Naipaul und Günter Grass; ferner preisgekrönte Schriftsteller wie Juan Marsé, Jorge Edwards, Guillermo Cabrera Infante und Sergio Pitol; Javier Cercas, Javier Marías, José María Merino und Luis Mateo Díez sowie Juan Lavado „Quino“ und John Banville. Zu den internationalen Autoren, die von der Penguin Random House Grupo Editorial verlegt werden, zählen: Isabel Allende, Florencia Bonelli, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Joël Dicker, Umberto Eco, Albert Espinosa, Laura Esquivel, Ildefonso Falcones, Ken Follett, Carlos Fuentes, Elizabeth Gilbert, John Grisham, E L James, Stephenie Meyer, Kate Morton, Julia Navarro, Arturo Pérez-Reverte, Paul Preston, Marcela Serrano, Hiromi Shinya und Manuel Vicent.

Núria Cabutí Brull sprach angesichts des gestrigen Closings von einem „historischen Tag für die spanischsprachige Verlagswelt“ und fuhr fort: „Wir feiern die Vereinigung zweier großartiger Unternehmen und Verlagsprogramme, um eine ganz neue Dimension der Kreativität und der Möglichkeiten für unsere Autoren, Buchhändler, Kollegen und Leser zu erreichen. Unser erklärtes Ziel ist es, Bücher in allen traditionellen und neuen Formaten zu verlegen, so dass wir unseren Autoren eine größtmögliche und weltweite Leserschaft verschaffen können.“

Mit dem Abschluss der Übernahme sind folgende Personalentscheidungen auf der Ebene des Managements der Penguin Random House Grupo Editorial verbunden:

  • Miquel Illa, Chief Financial Officer and Distribution Director
  • Marta Grau, Head of Human Resources and Publishing Services
  • Carlos Ciria, IT, Organization and Processes
  • Carmen Ospina, Digital Strategy and New Businesses.
  • Patxi Beascoa, Head of Sales & Marketing für Spain. Beascoa übernimmt auch die Aufsicht über das portugiesische Geschäft, das von Clara Capitão geleitet wird.
  • Javier López Llovet, General Director for Argentina and Latin America,
  • Augusto di Marco, Special Sales and Export Director. López Llovet übernimmt auch die Aufsicht über das Geschäft der Gruppe in Peru, das von Mercedes Gonzalez Cuenca geleitet wird.
  • General Directors: Hernan Rosso (Chile), Elena Gómez (Kolumbien), Luis Sica (Uruguay) und Roberto Banchik (Mexiko). Banchik hat auch die Aufsicht über das Geschäft der Grupo Editorial in den USA, das von Silvia Matute geleitet wird. Das Unternehmen wird die US-Büros von Santillana in Miami beinehalten.
  • Claudio López Lamadrid, Publisher für die Gruppe und für Literatura Random House.
  • Pilar Reyes, Publisher der Verlage Alfaguara und Taurus.
  • Núria Tey, Publisher der Verlage Plaza & Janés, Grijalbo, Conecta und Rosa dels vents, übernimmt auch die Führung der Verlage Aguilar und Suma de Letras.
  • Juan Díaz, Publisher der Verlage Debate, Lumen, Reservoir Books und Debolsillo sowie des Bereichs Children's Books, übernimmt auch die Führung der Verlage Punto de Lectura, Alfaguara (Kinder- und Jugendliteratur), Altea und El País Aguilar.